Certification Finance Finance (FMVA)® : Analyste en modélisation et évaluation financières – Analyse complète

Certification Finance Finance (FMVA)® : Devenez un expert en modélisation et valorisation financières. Découvrez les avantages de cette certification pour votre développement professionnel.
Certification Finance Finance (FMVA)® : Analyste en modélisation et évaluation financières

FutureLearnUS

Dans le monde dynamique de la finance, la Certification Finance Finance (FMVA) vous permet d'acquérir des compétences essentielles en modélisation et valorisation financières.

Introduction à la modélisation et à l'évaluation financières

Dans le monde dynamique de la finance, la capacité à construire des modèles financiers robustes et à réaliser des évaluations précises est essentielle pour prendre des décisions éclairées. Que vous évaluiez un investissement, une acquisition d’entreprise ou que vous travailliez sur des stratégies d’optimisation financière, la modélisation et la valorisation financières sont des outils essentiels dans votre arsenal.

Importance de la modélisation financière et de l’évaluation

El modélisation financière C'est l'art de construire une représentation abstraite (un modèle) d'une situation financière réelle. Il s'agit d'une méthode essentielle utilisée par les professionnels de la finance pour prendre des décisions sur la manière d'allouer efficacement les ressources. D'un autre côté, le évaluation financière C'est le processus de détermination de la valeur actuelle d'un actif ou d'une entreprise. Ces deux compétences sont essentielles à l’analyse de la santé financière et de la valeur d’une entreprise, ce qui peut à son tour influencer des décisions stratégiques importantes.

Certification d'Analyste en Modélisation et Valorisation Financière (FMVA)®

Pour ceux qui cherchent à maîtriser ces compétences cruciales, la certification Analyste en modélisation et valorisation financières (FMVA)® proposé par le Corporate Finance Institute est une option remarquable. Cette certification fournit non seulement une compréhension approfondie de la modélisation et de l'évaluation financières, mais prépare également les professionnels à appliquer ces connaissances dans des situations réelles. Grâce à une série de cours en ligne, les étudiants peuvent apprendre à leur rythme et dans le confort de leur foyer, ce qui rend cette certification accessible et pratique.

Il reste peu de temps. Passez à l'annuel et économisez ! Coursera Plus pour seulement USD $399 299 USD. Cliquez et découvrez comment.

La certification FMVA® est reconnue par l'industrie et conçue pour doter les professionnels des compétences pratiques nécessaires pour exceller dans les rôles d'analyse financière et d'évaluation. Grâce à une combinaison d'instructions vidéo, d'études de cas et d'évaluations, les participants au programme sont bien placés pour faire progresser leur carrière et contribuer de manière significative dans le domaine financier.

Cette introduction ouvre la voie à une exploration plus approfondie de la certification FMVA® et de la manière dont elle peut être un tremplin pour ceux qui cherchent à progresser dans le domaine financier.

Économisez 30 % avec WIN30

Qu'est-ce que la Certification Finance Finance (FMVA)® ?

La certification Financial Modeling & Valuation Analyst (FMVA)® est un programme de certification professionnelle proposé par le Institut de Finance d'Entreprise (CFI), conçu pour doter les individus de compétences pratiques en matière de modélisation et d’évaluation financières. Cette certification est reconnue dans l'industrie et vise à préparer les professionnels à des rôles stimulants dans le domaine financier.

Structure du programme

Le programme FMVA® se compose d'une série de cours en ligne qui couvrent un large éventail de sujets financiers, depuis les principes fondamentaux de l'analyse financière jusqu'aux techniques avancées de modélisation et d'évaluation. Les participants au programme auront l'occasion d'apprendre grâce à une combinaison de leçons vidéo, de lectures, de quiz et d'études de cas pratiques. Certains des sujets clés inclus dans le programme sont l'analyse financière, les projections financières, l'évaluation d'entreprise, la modélisation LBO et bien plus encore.

Programme Finance Fmva Corporate Finance Institute
CFI Finance Certification (FMVA)® : Analyste en modélisation et valorisation financières - Analyse complète

Reconnaissance dans l'industrie

La certification FMVA® est très appréciée par les employeurs et les professionnels du secteur financier. La formation rigoureuse qu'elle dispense en modélisation et évaluation financières la distingue des autres certifications financières. De plus, le programme FMVA® est connu pour son approche pratique et appliquée, ce qui signifie que les participants acquièrent des compétences qu'ils peuvent immédiatement appliquer dans leurs rôles professionnels.

Flexibilité et accessibilité

L’un des avantages notables de la certification FMVA® est sa flexibilité. Les cours peuvent être suivis en ligne à votre rythme, permettant aux professionnels de poursuivre leurs responsabilités professionnelles tout en perfectionnant leur éducation financière. De plus, l'accès à des instructeurs et à des ressources d'apprentissage de haute qualité garantit que les participants reçoivent le soutien nécessaire pour réussir la certification.

Comparaison avec d'autres certifications

Contrairement à d'autres certifications financières qui peuvent se concentrer sur des théories et des concepts généraux, la certification FMVA® se concentre sur des compétences pratiques et applicables qui sont immédiatement utiles dans le monde professionnel. De plus, le programme FMVA® propose un parcours d'apprentissage clair et structuré, permettant aux participants de comprendre facilement ce qu'il faut pour obtenir la certification et comment chaque cours contribue à leurs compétences globales en modélisation et évaluation financières.

La certification FMVA® est un investissement précieux pour tout professionnel de la finance cherchant à faire progresser sa carrière et à acquérir des compétences pratiques en modélisation et évaluation financières. Avec une structure de programme bien conçue et un accent sur l'apprentissage appliqué, la certification FMVA® s'impose comme une option pédagogique solide dans le domaine financier.

Avantages de l'obtention d'une certification FMVA®

La Certification d'Analyste en Modélisation et Valorisation Financière (FMVA)® Il s'agit non seulement d'un badge d'excellence dans le domaine de la modélisation et de l'évaluation financières, mais également d'un catalyseur d'évolution de carrière. Nous explorons ici comment cette certification peut être un tremplin vers votre réussite dans le monde financier.

Une éducation de qualité à votre portée ! Recevez un rabais de 100 $. Abonnez-vous chaque année à Coursera Plus pour seulement 299 USD. Cliquez et découvrez comment.

Avancement professionnel

L'obtention de la certification FMVA® peut ouvrir des portes à des opportunités de carrière dans des rôles dans l'analyse financière, l'évaluation, la banque d'investissement, la gestion d'actifs, etc. Les employeurs apprécient la formation pratique et les compétences applicables que les certificats FMVA® apportent à l'équipe. De plus, la certification peut constituer un différenciateur concurrentiel sur un marché du travail encombré, aidant les professionnels à se démarquer des autres candidats.

Amélioration des compétences et des connaissances

La certification FMVA® offre une formation complète aux techniques avancées de modélisation financière et d’évaluation. Les participants au programme acquièrent des compétences pratiques immédiatement applicables sur le lieu de travail. De plus, la certification offre la possibilité de mettre à jour et d’affiner les connaissances financières existantes, en se tenant au courant des meilleures pratiques du secteur.

Réseau professionnel

En rejoignant la communauté FMVA®, les titulaires de certificat ont la possibilité de se connecter à un réseau mondial de professionnels de la finance. Ce réseau peut être une source inestimable d’opportunités de réseautage, de mentorat et de développement professionnel continu.

Témoignages de réussite

La section « Faites confiance à nos anciens élèves certifiés Finance sur LinkedIn » dans la page officielle de la Certification Finance Finance (FMVA)® met en avant plusieurs témoignages d'anciens élèves ayant suivi le programme de certification FMVA®. Voici quelques-uns de ces témoignages :

  1. Expérience transformatrice : Un ancien élève raconte : « Au début, j’étais sceptique. Puis je suis devenu intrigué. Après 200 heures, j'étais émerveillé. Ce cours m'a appris à créer, visualiser et présenter des modèles financiers clairs, flexibles et structurés. Il vous enseigne les compétences essentielles nécessaires pour créer efficacement des modèles financiers à partir de zéro. «Je remercie sincèrement Tim Vipond, FMVA®, Scott Powell et toute l'équipe du Corporate Finance Institute® (CFI) pour avoir créé ce cours complet et cet examen final stimulant.»
  2. Recommandation des passionnés : Un autre témoignage dit : « Après 6 mois d’études, 19 cours et plus de 900 leçons, j’ai enfin terminé le programme de certification d’analyste en modélisation et valorisation du Corporate Finance Institute® (CFI). » Je le recommanderais sans hésiter à tous ceux qui souhaitent approfondir leurs connaissances en matière d'évaluation, de modélisation et dans le domaine de la finance d'entreprise en général. Des modèles de base à 3 États et DCF aux modèles avancés de M&A et LBO. Parmi eux, vous pouvez améliorer votre Excel avec les cours Tableaux de bord et visualisation de données et Excel Crash, et pour ceux qui pensent tout savoir sur PowerPoint, je suggère fortement de l'essayer avec le cours PowerPoint et Pitchbooks. Un immense merci à Tim Vipond, FMVA® et à toute l'équipe Finance™ pour ces supports pédagogiques de haute qualité et j'attends avec impatience leurs nouveaux programmes d'apprentissage automatique et de marchés des capitaux.
  3. Merci pour le programme : Un témoignage supplémentaire partage : « Je suis très reconnaissant d'avoir enfin obtenu ma certification FMVA, après plusieurs mois à terminer chaque module un par un. Un merci spécial à Tim Vipond, FMVA®, Scott Powell, Jorge Marques, FMVA®, Lonny Coulombe, Antoine Bishara et toute l'équipe de CFI pour un superbe programme. Continuez votre bon travail les gars ! Je me demandais si ce programme avait été mis en ligne lorsque j'ai commencé ma carrière car il serait très utile non seulement aux analystes/banquiers juniors comme guide pour leur cheminement de carrière en finance mais aussi aux professionnels/banquiers chevronnés comme enrichissement et/ou ou une mise à jour."

Ces témoignages reflètent la satisfaction et la valeur que les anciens élèves ont trouvées dans le programme de certification FMVA®, soulignant la qualité du matériel pédagogique, l'applicabilité pratique des compétences acquises et l'impact positif sur leur développement professionnel.

Cours essentiels du programme FMVA®

Le programme de certification FMVA (Financial Modeling & Valuation Analyst)® du Corporate Finance Institute offre une structure d'apprentissage en plusieurs étapes où les étudiants peuvent acquérir des compétences essentielles pour une analyse financière pratique. Les cours essentiels qui font partie de ce programme sont décrits ci-dessous :

Préparation (cours préparatoires) :

Avant de plonger dans le cœur du programme, les étudiants ont la possibilité de choisir parmi 8 cours de préparation qui couvrent les fondamentaux essentiels tels que :

  • Fondamentaux de la comptabilité
  • Lire les états financiers
  • Fondamentaux d'Excel – Formules pour la finance
  • Fondamentaux de la finance d'entreprise
  • Mathématiques pour les professionnels de la finance
  • Analyse des facteurs de croissance et des risques commerciaux
  • Le rôle du professionnel FP&A
  • Bases du QI capital

Des cours de base:

Pour construire une base solide en modélisation et évaluation financières, les étudiants doivent suivre 14 cours de base, notamment :

  • Fondamentaux de l'analyse financière
  • Introduction à la modélisation à 3 états
  • Introduction à l'évaluation d'entreprise
  • Principes et normes comptables
  • Modélisation opérationnelle
  • Modélisation de la valorisation DCF
  • Analyse de valorisation comparable
  • Modélisation à 3 états
  • Budgétisation et prévisions
  • Modèle de prévision des flux de trésorerie mensuels FP&A
  • Analyse de scénarios et sensibilité dans Excel
  • Tableaux de bord et visualisation des données
  • PowerPoint et pitchbooks
  • Éthique professionnelle

Ces cours sont conçus pour fournir une compréhension approfondie et pratique des concepts clés de l'analyse et de l'évaluation financières, préparant ainsi les étudiants à des rôles pertinents dans ces domaines.

Edureka - 25 % de réduction sur les cours en direct

Lien d'intérêt:

Pour une compréhension plus détaillée et une liste complète des cours offerts, vous pouvez visiter le Page du programme FMVA®.

Cette structure modulaire permet aux étudiants d'acquérir progressivement les compétences nécessaires et d'appliquer ce qu'ils ont appris dans des scénarios pratiques, ce qui est essentiel pour réussir une carrière en finance.

Application pratique : études de cas dans le programme FMVA®

Le programme FMVA® (Financial Modeling & Valuation Analyst) du Corporate Finance Institute propose un large éventail de cours conçus pour fournir des compétences pratiques en analyse financière. Ces cours enseignent non seulement des théories, mais fournissent également une plate-forme pour appliquer ces connaissances dans des scénarios du monde réel.

Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de la manière dont les connaissances acquises dans le programme FMVA® sont appliquées dans le monde réel :

Modélisation financière dans la prise de décision commerciale

Les modèles financiers constituent un élément crucial du processus décisionnel des entreprises. Les cours du programme FMVA® guident les étudiants dans des modèles structurants qui installent la confiance chez les parties prenantes. Par exemple, les cours de modélisation opérationnelle et de modélisation DCF (Discounted Cash Flow) apprennent à évaluer la viabilité financière de différentes stratégies commerciales.

Analyse et évaluation des investissements

Des cours tels que « Introduction à l'évaluation d'entreprise » et « Analyse d'évaluation comparable » préparent les étudiants à des rôles dans la banque d'investissement, le capital-investissement et la finance d'entreprise, où une évaluation précise est essentielle pour prendre des décisions d'investissement éclairées.

Budgétisation et prévisions

Des cours tels que « Budgétisation et prévisions » et « Analyse de scénarios et de sensibilité dans Excel » enseignent comment créer des prévisions financières solides qui sont essentielles à la planification stratégique et à la gestion financière.

Analyse et visualisation des données

Des cours tels que « Tableaux de bord et visualisation de données » et « Principes de base de Power BI » apprennent à créer des tableaux de bord informatifs et à utiliser des techniques avancées de visualisation de données pour communiquer efficacement les résultats de l'analyse financière.

Exemples d'études de cas réels

Dans la section des cours au choix, plusieurs cours explorent des études de cas réels, tels que le « Modèle financier et valorisation des startups/e-commerce » et « l'étude de cas Amazon (nouvelle édition) », qui fournissent un aperçu pratique de la manière dont les acquis les compétences sont appliquées dans des situations du monde réel.

Comparaison avec d'autres certifications financières

La certification FMVA® (Financial Modeling & Valuation Analyst) est l'une des certifications les plus reconnues dans le domaine financier, notamment pour ceux qui s'intéressent à la modélisation et à la valorisation financières. Cependant, il existe d’autres certifications financières qui sont également populaires et reconnues dans le secteur. Vous trouverez ci-dessous une comparaison entre la certification FMVA® et d'autres certifications financières en termes de contenu, de coût et de reconnaissance de l'industrie.

Contenu du programme

La certification FMVA® se distingue par son approche pratique et appliquée. Il propose une large gamme de cours couvrant tout, des principes fondamentaux de la comptabilité et de la finance à la modélisation et à l'évaluation financières avancées. Les étudiants ont la possibilité de choisir parmi une variété de cours au choix pour se spécialiser dans des domaines spécifiques.

D'autres certifications telles que CFA (Chartered Financial Analyst) et CPA (Certified Public Accountant) offrent également un contenu précieux, mais avec un objectif différent. Par exemple, la certification CFA se concentre davantage sur la gestion des investissements, tandis que la certification CPA se concentre sur la comptabilité.

Coût de la certification

La certification FMVA® offre une structure tarifaire flexible avec deux options : l'auto-apprentissage pour 497 USD par an et l'immersion totale pour 847 USD par an. Cela comprend l'accès à tous les cours, examens et ressources supplémentaires.

En comparaison, d’autres certifications comme le CFA et le CPA peuvent entraîner des coûts plus élevés, notamment les frais d’examen et d’adhésion annuelle, ainsi que les frais de préparation et de matériel d’étude.

À quoi ressemble le certificat Fmva Cfi
À quoi ressemble le certificat FMVA CFI

Reconnaissance dans l'industrie

La certification FMVA® est reconnue dans le secteur financier et est appréciée par les employeurs dans des domaines tels que l'analyse financière, la banque d'investissement et l'évaluation. De plus, la certification FMVA® est accréditée par le Better Business Bureau® (BBB) ​​​​et la National Association of State Boards of Accountancy (NASBA) aux États-Unis pour les crédits CPE.

D’autres certifications telles que le CFA et le CPA sont également très reconnues dans l’industrie et valorisées dans différents domaines de la finance et de la comptabilité.

Une décision objective

Le choix entre la certification FMVA® et d'autres certifications financières dépendra des objectifs professionnels et des domaines d'intérêt de chacun. Le FMVA® est un excellent choix pour ceux qui recherchent des compétences pratiques en modélisation et évaluation financières, tandis que d'autres certifications peuvent être mieux adaptées à ceux qui s'intéressent à la gestion des investissements ou à la comptabilité.

Comparaison des certifications financières – Lien pour en savoir plus sur la certification FMVA® et comment elle se compare aux autres certifications financières.

Processus d'inscription et coûts

L'inscription au programme FMVA® se fait via son site Internet, où deux formules principales sont proposées : la formule « Auto-apprentissage » et la formule « Full Immersion ».

Options d'inscription

  • Auto-apprentissage: Ce forfait coûte 497 USD par an. Comprend l'accès à tous les cours et mises à jour futures, ainsi qu'aux examens de certification, aux modèles téléchargeables, aux modèles et aux guides. Des quiz et des devoirs sont également inclus pour évaluer les progrès des élèves.
  • Immersion totale: Ce forfait coûte 847 USD par an. En plus de ce qui est inclus dans le package d'auto-apprentissage, il propose une révision personnalisée des modèles, une révision des CV et des lettres de motivation, ainsi que l'accès à un widget de chat intelligent alimenté par l'IA intégré à l'expérience du cours.

Processus d'inscription

  1. Sélection de forfaits: Les personnes intéressées doivent sélectionner le forfait qu'elles souhaitent et cliquer sur « S'inscrire maintenant ».
  2. Créer un compte: Si c'est votre première fois, il vous sera demandé de créer un compte en fournissant des informations de base telles que votre nom, votre e-mail et un mot de passe.
  3. Paiement: Le paiement sera ensuite effectué via les options disponibles, notamment les principales cartes de crédit et de débit.
  4. Log in: Une fois le paiement effectué, les étudiants auront accès aux cours et au matériel inclus dans le forfait sélectionné.

Examen final et certification

  • À la fin des cours requis, les étudiants doivent passer un examen final en modélisation et évaluation financières (avec une note de passage minimale de 70 %) pour obtenir leur certificat.
  • Une fois le programme terminé, ils recevront un certificat numérique blockchain avec leurs nouvelles informations d'identification. Vous avez également la possibilité de demander un certificat physique qui sera envoyé par courrier à votre adresse.

Information Complémentaire

  • Les étudiants peuvent suivre plus de 3 cours au choix s'ils le souhaitent, car l'ensemble du contenu est disponible dans leur abonnement CFI.
  • Il existe également la possibilité de demander une copie physique du certificat FMVA® via le tableau de bord des étudiants.

Cette structure de coûts et ce processus d'inscription facilitent l'accès au programme FMVA® pour les professionnels très occupés qui cherchent à améliorer leurs compétences en modélisation et évaluation financières. De plus, la flexibilité dans le choix des forfaits permet aux étudiants de sélectionner l'option qui correspond le mieux à leurs besoins et à leur budget.

Obtenir la certification Cfi Fmva
Obtenir la certification FMVA de Finance

Opportunités de carrière post-certification

La certification FMVA® (Financial Modeling & Valuation Analyst) est très appréciée dans le monde financier et ouvre un large éventail d'opportunités de carrière aux personnes qui l'obtiennent. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des domaines et rôles dans lesquels les certificats FMVA® peuvent exceller :

Investissement bancaire

Les certificats FMVA® sont bien équipés pour fournir des services de conseil financier et de financement sur le marché des capitaux, tels que les fusions et acquisitions (M&A) et les restructurations dans le domaine de la banque d'investissement.

Enquête sur l'équité

Dotés de solides compétences en analyse financière, les certificats FMVA® peuvent fournir des analyses et des recommandations aux investisseurs sur l'opportunité d'acheter, de conserver ou de vendre un investissement particulier dans le secteur de la recherche sur actions.

Developpement de l'entreprise

Dans le domaine du développement d'entreprise, les certificats FMVA® peuvent rechercher et exécuter des opportunités de croissance organique et inorganique pour une entreprise, soutenant ainsi la prise de décision stratégique.

Planification et analyse financières (FP&A)

Les certificats FMVA® peuvent élaborer des budgets et des prévisions qui soutiennent le processus de planification stratégique d'une entreprise dans le domaine de la planification et de l'analyse financières.

Capital privé

Dans le secteur du capital-investissement, les certificats FMVA® peuvent investir dans des entreprises dans le but d'augmenter leur valeur au fil du temps avant de céder l'investissement.

Témoignages d'anciens étudiants

Les témoignages d'anciens élèves ayant suivi le programme FMVA® reflètent la valeur et l'efficacité de la certification. Par exemple, un ancien élève a exprimé son étonnement et sa gratitude envers le programme, mentionnant qu'il lui avait appris à créer, visualiser et présenter des modèles financiers clairs, flexibles et structurés. Un autre ancien étudiant, après 6 mois d'études et plus de 900 leçons, a recommandé le programme à ceux qui recherchent une compréhension plus approfondie de l'évaluation, de la modélisation et du domaine de la finance d'entreprise en général.

Ce que vous trouverez dans le programme de certification Fmva de Cfi
Ce que vous trouverez dans le programme de certification FMVA de Finance

Lien recommandé

Pour acquérir une compréhension plus détaillée des opportunités de carrière post-certification FMVA®, il est recommandé de visiter le page officielle du programme FMVA®.

Une Certification qui ouvre les portes professionnelles

Tout au long de cet article, nous avons exploré la pertinence et la valeur de la certification Financial Modeling & Valuation Analyst (FMVA)® dans le domaine financier. Nous avons décomposé les éléments essentiels du programme, les avantages qu'il offre, sa comparaison avec d'autres certifications financières et les opportunités de carrière qui s'ouvrent après la certification.

Résumé des points clés

  • Importance de la modélisation financière et de l’évaluation : Ces compétences sont essentielles pour prendre des décisions éclairées dans le monde financier.
  • Certification FMVA® : Une certification reconnue qui offre une formation complète en modélisation et évaluation financières.
  • Avantages de la certification : Avancement de carrière, acquisition de compétences pratiques et reconnaissance de l’industrie.
  • Comparaison avec d'autres certifications : La FMVA® se distingue par son approche pratique et appliquée.
  • Processus d’inscription et coûts : Un processus simple et un investissement rentable compte tenu des avantages à long terme.
  • Opportunités de carrière post-certification : De nombreuses opportunités dans divers secteurs financiers.

Commencez dès aujourd’hui votre chemin vers l’obtention de la certification CFI FMVA

Maintenant que vous comprenez clairement ce que la certification FMVA® peut offrir, il est temps de passer à l'étape suivante de votre carrière financière. Nous vous invitons à en découvrir davantage sur Certification FMVA® et inscrivez-vous au programme si vous souhaitez progresser et vous démarquer dans le monde financier. Investir dans l'éducation et la certification est un investissement dans votre avenir, et la certification FMVA® est un excellent moyen d'assurer un avenir radieux dans le secteur financier.

Liens supplémentaires

Pour ceux qui souhaitent approfondir les sujets abordés, nous recommandons de consulter les ressources suivantes :

Fabien Mendoza

Fabien Mendoza

Spécialiste du marketing numérique et expert de l'enseignement supérieur, Fabian Mendoza a consacré plus d'une décennie à transformer le paysage pédagogique. Avec une expérience significative en matière de rétention des étudiants dans des dizaines d'universités de sa Colombie natale, Fabian a joué un rôle crucial dans le développement de stratégies qui maintiennent l'intérêt et l'engagement des étudiants dans les environnements virtuels. Actuellement, dans son travail avec AulaPro, il a guidé des milliers de visiteurs dans la recherche de cours et de programmes en ligne qui améliorent leurs compétences professionnelles. Leur contribution a été essentielle pour faire de l’éducation en ligne une option accessible et pertinente pour un public mondial.

Offre Finance

Bénéficiez d'une réduction de 10 % en utilisant le code "WELCOME10" et obtenez une certification en finance avec l'une des plateformes spécialisées, utilisées par des milliers de professionnels des entreprises Fortune 500.

.

Détails ici

AulaPro utilise des cookies pour offrir une meilleure expérience à ses utilisateurs. Vous pouvez obtenir plus d'informations ici !, ou cliquez simplement sur "J'accepte" ou en dehors de cet avis pour continuer à naviguer.